日米エンジニアリングにご興味のあるお客様
日米エンジニアリング
技術用語はほとんどが外来語(英語)であり、その
意味では言葉のギャップは比較的少ないといえます
。一方、技術者どうしのやり取りとなると、商習慣
や文化の違いにより、非常に大きなギャップが生じ
る場合もあり、それが原因で大きなビジネスチャン
スを失うということにもなります。また、両方の文
化や商習慣を理解した上での商品のローカリゼーシ
ョンは、日米ビジネスを成功させる為の最低必要条
件となります。
当社のミッションは、日英両語による文化・商習慣
の違いを超えたキメの細かい技術サポートをご提供
することで、お客様の海外ビジネスを支援し、より
大きな成功に導くことにあります。